该公司今天早上宣布，任天堂将在2015年4月1日开始的一年中将新的健身平台分开。

新平台的目标是提高人们的生活质量。

“而不是简单地将健康设置为我们的主题，任天堂也将尝试在一个新的蓝色海洋中扩展它，”Iwata说。

“这是很长一段时间，因为人们开始说，控制台时代现在已经转移到一个新的移动时代，本月在CES的聚光灯下具有可穿戴技术，”IWATA解释说。

“然而，正如我今天在演讲开始时所说，任天堂是一家认为娱乐的真正价值在于它的缺乏性。追随其他人进入最拥挤的移动应用市场或可穿戴技术的市场，预计会越来越竞争，与蛮力竞争并非我们的业务方式。再次，我们打算进入一个新的蓝海。

“那么说，我们希望实现一体化的硬件 - 软件平台业务，而不是提供移动或可穿戴功能，而不是我们喜欢称之为”不可穿戴“技术的新领域。

“当我们使用”健康“作为关键字时，有些人可能不可避免地考虑Wii Fit。但是，我们正在考虑我们未纳入游戏的主题为我们现有的平台。包括能够实现这样一个想法的硬件，我们将旨在建立一个蓝色的海洋。“

任天堂补充说，它希望新的平台提供“我们可以转变为我们未来的视频游戏平台运营的游戏的新主题。一旦我们建立了这样一个循环，我们将看到两个平台之间的持续积极的相互作用，使我们能够做出独特主张“。

难田的结论是，今年我们将更多地听取新业务，当时他计划“谈论其具体特征和更清晰的愿景，我们真正意味着”不可佩戴的术语“。”